말씀 묵상

글

10월 09, 2012

쉐마 이스라엘 ("들으라 이스라엘") "사랑의 이중 계명" 신명기 6장 4-5절 이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 하나인 여호와시니 너는 마음을 다하고 성품을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라 NIV Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one. Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. 레위기 19장 18절 원수를 갚지 말며 동포를 원망하지 말며 이웃 사랑하기를 네 몸과 같이 하라 나는 여호와니라 NIV Do not seek revenge or bear a grudge against one of your people, but love your neighbor as yourself. I am the LORD 갈라디아서 5장 14절 온 율법은 네 이웃 사랑하기를 네 몸같이 하라 하신 한 말씀에 이루었나니 NIV The entire law is summed up in a single command: "Love your neighbor as yourself."

자세한 내용 보기

10월 09, 2012

사무엘상 15장 22절 사무엘이 가로되 여호와께서 번제와 다른 제사를 그 목소리 순종하는 것을 좋아하심 같이 좋아하시겠나이까 순종이 제사보다 낫고 듣는 것이 수양의 기름보다 나으니 NIV But Samuel replied: "Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the LORD? To obey is better than the fat of rams. NASB Samuel said, "Has the LORD as much delight in burnt offerings and sacrifices As in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, And to heed than the fat of rams. 마태복음 7장 12절 그러므로 무엇이든지 남에게 대접을 받고자 하는대로 너희도 남을 대접하라 이것이 율법이요 선지자니라 NIV So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets. "In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets. 힐렐: "남이 너에게 하지 않기를 바라는 것을 너도 남에게 하지 마라. 이것이 최고의 계명이다. 나머지 계명들은 이것에 대한 주석일 뿐이다."

자세한 내용 보기

에베소서 6:6,7

9월 10, 2012

에베소서 6:6,7 (개역개정) 6. 눈가림만 하여 사람을 기쁘게 하는 자처럼 하지 말고 그리스도의 종들처럼 마음으로 하나님의 뜻을 행하고 7. 기쁜 마음으로 섬기기를 주께 하듯 하고 사람들에게 하듯 하지 말라 (현대인의 성경) 6. 아첨하는 사람처럼 눈가림으로 하지 말고 그리스도의 종들처럼 마음을 다하여 하나님의 뜻을 행하십시오 . 7. 그리고 주님을 섬기듯 기쁨으로 주인을 섬기며 사람에게 하듯 하지 마십시오. (NIV: New International Version) 6. Obey them not only to win their favor when their eye is on you, but like slaves of Christ, doing the will of God from your heart . 7. Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not men, (KJV: King James Version) 6. Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; 7. With good will doing service, as to the Lord, and not to men : (NASB: New American Standard Bible) 6. not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart. 7. With good will render service, as to the Lord, and not to men, 모든 일을 대할 때에 주님의 청지기로 그 일을 대할 수 있는 믿음 주시고, 주어진 직분과 업무에 불평

자세한 내용 보기

빌립보서 4:6,7

8월 22, 2012

빌립보서 4 장 6, 7 절 개역한글 6: 아무것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 7: 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라 PHILIPPIANS 4 : 6, 7 N.I.V. (New International Version) 6: Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7: And the peace of God, which transcends all understading, will guard your hearts and your mind in Christ Jesus. C.E.V. (Contemporary English Version) 6: Don't worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God. 7: Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will control the way you think and feel. 정말 바로 코 앞의 일도 알지 못하는 나약한 우리들은 항상 닥치지 않은 미래의 일들로 고민하고 염려하고 있습니다. 이러한 걱정들을 내려놓고 지금 이곳이 주님이 저를 쓰시기 작정하신 시간과 장소이며 이 곳에서의 사명이 다 했을 때 주님의 쓸 곳으로 저를 인도하신다는 믿음으로 항상 감사하며, 나 자신의 나약함으로 인한 상

자세한 내용 보기