빌립보서 4:6,7



빌립보서 4장 6, 7절

개역한글

6: 아무것도 염려하지 말고 오직 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라

7: 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

PHILIPPIANS 4 : 6, 7

N.I.V. (New International Version)

6: Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.


7: And the peace of God, which transcends all understading, will guard your hearts and your mind in Christ Jesus.

C.E.V. (Contemporary English Version)

6: Don't worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God.

7: Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will control the way you think and feel.


정말 바로 코 앞의 일도 알지 못하는 나약한 우리들은 항상 닥치지 않은 미래의 일들로 고민하고 염려하고 있습니다. 이러한 걱정들을 내려놓고 지금 이곳이 주님이 저를 쓰시기 작정하신 시간과 장소이며 이 곳에서의 사명이 다 했을 때 주님의 쓸 곳으로 저를 인도하신다는 믿음으로 항상 감사하며, 나 자신의 나약함으로 인한 상처와 고난을 주님께 의뢰하며 오직 기도와 간구로 주님의 의에 순종하는 삶을 살도록 하여 주시옵소서. 그리하여 저의 머리와 심장이 인간의 이해를 넘어선 하나님의 평강 가운데 생각하고 판단하며 행동할 수 있도록 항상 곁에서 지켜 주시옵소서. (M.Shin)

댓글

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

기도하시겠습니다 . 사랑과 은혜가 많으신 전지전능의 하나님 . 오늘 주님의 날을 맞이하여 저희들 이렇게 한자리에 모여 , 예배드릴 수 있도록 은혜주심에 감사드립니다 . 이 예배가 하나님께서 친히 받으시는 예배가 될 수 있도록 인도하여 주시옵소서 . 이 예배를 정성을 다하여 드릴 수 있도록 저희를 정결하게 하여 주시고 저희 안의 교만의 마음을 모두 내려놓게 하여 주시옵소서 . 또한 예배를 드리는 저희 모두에게 성령 충만하게 하여 주셔서 말씀 가운데 저희에게 주시는 메시지를 잘 분별할 수 있게 하여 주시옵소서 . 저희의 주인되신 하나님 , 사우스햄튼 한인교회가 이곳 영국 사우스햄튼 땅에 세워지고 이렇게 주님의 몸된 지체들로 채워짐은 하나님의 놀라우신 은혜라 고백하지 않을 수 없습니다 . 이 먼 이국땅에서 저희가 한 언어로 예배드리고 하나의 지체로 연합할 수 있도록 해 주심에 감사드립니다 . 저희 모든 지체들이 서로를 이해하며 사랑하여 그리스도를 머리로 연합된 지체를 이루게 도와 주시고 목회자부터 직분을 맡은 집사님들과 성도들 장년과 청년들 그리고 어린 아이들까지 하나되는 커다란 은혜 내려주시옵소서 . 저희의 필요를 항상 채워주시는 하나님 , 저희들 정말 가진 것 없습니다 . 모든 것 없으나 저희 하나님과 예수님을 바라볼 수 있는 눈을 뜨게 해주심에 그 모든 것을 덮고도 남음이 있습니다 . 이순간 저희의 알지 못함과 가지지 못함에 감사 드리고 하나님의 은혜만을 갈구하며 살아갈 수 있도록 해 주시옵소서 . 저희의 사랑이신 하나님 , 교회 안에 사랑이 회복되고 모든 사람이 하나님의 은혜로 충만하길 진정으로 기도합니다 . 성령 하나님께서 이 예배에 참여한 모든 사람들에게 임재하여 주셔서 주님의 진정한 회복을 경험할 수 있도록 하여 주시옵소서 . 또한 예배를 통해 받은 은혜를 가정과 사회 및 직장에서 나눔으로써 진정한 그리스도인의 삶을 살아갈 수 있도록 도와주시옵소서 . 우리 주 하나님 . 하나님을 전심으로 사랑하기를 원합니다 . 그 사랑을 바
자세한 내용 보기
사무엘상 15장 22절 사무엘이 가로되 여호와께서 번제와 다른 제사를 그 목소리 순종하는 것을 좋아하심 같이 좋아하시겠나이까 순종이 제사보다 낫고 듣는 것이 수양의 기름보다 나으니 NIV But Samuel replied: "Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the LORD? To obey is better than the fat of rams. NASB Samuel said, "Has the LORD as much delight in burnt offerings and sacrifices As in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, And to heed than the fat of rams. 마태복음 7장 12절 그러므로 무엇이든지 남에게 대접을 받고자 하는대로 너희도 남을 대접하라 이것이 율법이요 선지자니라 NIV So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets. "In everything, therefore, treat people the same way you want them to treat you, for this is the Law and the Prophets. 힐렐: "남이 너에게 하지 않기를 바라는 것을 너도 남에게 하지 마라. 이것이 최고의 계명이다. 나머지 계명들은 이것에 대한 주석일 뿐이다."
자세한 내용 보기